{"product_id":"coffret-6-assiettes-carrees-luili-tourterelle","title":"Set aus 6 quadratischen Tellern, Luili-Motiv – die Turteltaube","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDie Turteltaube, ein Vogel des Friedens und der Sanftheit.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAuf diesen quadratischen Tellern umgibt ein breiter Rahmen aus karminrotem und bordeauxrotem Schachbrettmuster die weiße Mitte; stilisierte kleine weiße Vögel setzen Akzente, die mit feinen schwarzen und weißen Linien unterstrichen sind. Im Boden des tiefen Tellers bedeckt das Schachbrettmuster die gesamte Oberfläche. Dieses Stück ist unsere Hommage an den ikonischen Stoff „Tourterelle“, eine Neuinterpretation, die wir „Luili“ getauft haben; „Luili“ bedeutet „Turteltaube“ auf Mooré (Burkina Faso).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🕊️ Die Geschichte des Musters\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas ursprüngliche Muster heißt „Tourterelle“; unsere Neuinterpretation trägt den Namen „Luili“.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLuili pendé\u003c\/strong\u003e (Burkina Faso): ein als typisch burkinabisch präsentiertes Wickeltuch.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLuili\u003c\/strong\u003e (Burkina Faso): die Turteltaube auf Mooré.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✨ Was das Muster erzählt\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Turteltaube wird mit Frieden und Sanftheit in Verbindung gebracht. Das Muster trägt diese ruhige Präsenz, die zu Gesten der Beruhigung und Zärtlichkeit einlädt. Man kann es verschenken, um einen Moment zu begleiten, in dem man diese Werte vermitteln möchte.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUnsere Neuinterpretation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas Schachbrettmuster des Stoffes wird zu einem breiten Rahmen am Rand des Tellers, der im Boden des tiefen Tellers als durchgehendes Schachbrettmuster in den Farben Karminrot, Bordeauxrot, Weiß und Schwarz wieder aufgenommen wird. Die Teller werden auf Bestellung in unserem Atelier in Alfortville dekoriert, das Muster vorbereitet, von Hand aufgetragen und vor dem Brennen glasiert. Das Ensemble wird in einer Geschenkbox präsentiert.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAn Ihrem Tisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIm sanften Licht eines Mittag- oder Abendessens, auf einer Tischdecke aus Naturleinen, bringt das karminrote und bordeauxrote Schachbrettmuster die Gäste um einen herzlichen Tisch. Als Geschenk macht die Symbolik des Friedens und der Sanftheit der Turteltaube es zu einer Aufmerksamkeit, die man jemandem schenken möchte, den man mit Zärtlichkeit umgeben will.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eInhalt: 6 Teller nach Wahl: 2 große, 2 Dessertteller und 2 tiefe Teller, oder 3 große und 3 Dessertteller, zum gleichen Preis.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFarben: Karminrot, Bordeauxrot, Weiß und Schwarz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMaterial: Porzellan.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAbmessungen, großer Teller: 26,7 × 26,7 cm, Höhe 4 cm.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAbmessungen, Dessertteller: 20 × 20 cm, Höhe 2,8 cm.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAbmessungen, tiefer Teller: 17,3 × 17,3 cm, Höhe 5,5 cm.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGeschenkbox: 1 Box mit 31 × 31 × 10 cm, ca. 3,5 kg.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePersonalisierung auf Anfrage: Farben, Vorname, Datum oder kurze Botschaft; Zusammensetzung nach Wahl.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBei Bruch: Einzelner Ersatz möglich, gleiches Muster und gleiche Abmessungen, solange die Form im Katalog bleibt.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eUm den Frieden und die Sanftheit der Turteltaube zu verschenken, schreiben Sie uns, um Ihr Stück zu personalisieren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"kemi-usage\"\u003e\u003cp\u003eUnsere Teller werden seit mehr als zwei Jahren täglich von Familien genutzt und kommen täglich in die Spülmaschine und Mikrowelle: Bisher haben wir keinerlei sichtbare Abnutzung der Dekoration festgestellt, auch nicht bei Kontakt mit Besteck.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kemi-dimensions\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e📏 Die Abmessungen unserer quadratischen Teller\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0888\/0010\/0685\/files\/Gamme_Carree.png?v=1756748552\" alt=\"Abmessungen der quadratischen Teller KEMI HOME ART: großer Teller, Dessertteller und tiefer Teller\" style=\"max-width:100%;height:auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kemi-coffret-prestige\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🎁 Zum Verschenken: die Prestige-Box\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFür eine Hochzeit, einen Geburtstag oder ein Geschenk, das in Erinnerung bleibt, kann Ihr Geschirr in unserer Prestige-Box präsentiert werden: eine starre, tiefgrüne Box mit Magnetverschluss, goldenem KEMI HOME ART-Logo, gelber Innenseite und Schaumstoffpolsterung, die jedes Stück festhält. \u003cstrong\u003eOptional auf Anfrage: 10 € Aufpreis.\u003c\/strong\u003e Geben Sie dies einfach in Ihrer Bestellung an oder schreiben Sie uns.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0888\/0010\/0685\/files\/Coffret_6_assiettes___motif_fleurs_de_mariage_bleu__formes_des_assiettes_au_choix_1.png?v=1758053130\" alt=\"Prestige-Box KEMI HOME ART grün, goldenes Logo, gelbe Innenseite\" style=\"max-width:100%;height:auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kemi-infos-produit\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduktinformationen\u003c\/strong\u003e – Hersteller: KEMI HOME ART SAS, 9 rue Pierre Leroux, 94140 Alfortville, Frankreich – edo@kemiha.fr. Referenz: 10103210475853. Material: Porzellan, Keramikdekoration, durch Brennen fixiert. Hinweise: Thermoschocks vermeiden (heißes Stück unter kaltes Wasser halten).\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"KEMI HOME ART","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51738470089037,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0888\/0010\/0685\/files\/rn-image_picker_lib_temp_7797cafc-3781-4c10-98d1-36f545c14d38.jpg?v=1748459750","url":"https:\/\/kemiha.fr\/de\/products\/coffret-6-assiettes-carrees-luili-tourterelle","provider":"KEMI HOME ART : www.kemiha.fr","version":"1.0","type":"link"}