{"product_id":"coffret-6-assiettes-rondes-wax-makaiva-jaune-moutarde-brun-noir-plein","title":"Set aus 6 runden Tellern, Makaïva-Waxmuster, Farben Senfgelb und Schwarzbraun, durchgehendes Muster","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Mè ka yi kou bo lè lè ko wa?“ fragt dieser Stoff in Fon: Wer ist ins Jenseits gegangen und zurückgekehrt, um zu erzählen, was er gesehen hat? Niemand.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuf diesen runden Tellern bedecken schwarzbraune Zweige, senfgelbe Blätter und violette Trauben den mintgrünen Grund; einige Stücke wechseln mit einem gelb-violetten Schachbrettmuster, und Weiß rundet die Farbgebung ab. Unsere Hommage an den ikonischen Stoff „Makaïva“ ist eine Neuinterpretation, niemals eine Reproduktion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🍃 Ein Motiv, tausend Namen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Name Makaïva eröffnet eine Geschichte, die man hören sollte, bevor man den Teller betrachtet. In der Welt des Wax sind es die Händlerinnen und diejenigen, die die Stoffe tragen, die den Mustern ihre Namen geben.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMakaïva\u003c\/strong\u003e (Benin, Fon): „Mè ka yi kou bo lè lè ko wa?“ fragt, wer ins Jenseits gegangen und zurückgekehrt ist, um zu erzählen, was er gesehen hat; die Antwort lautet: niemand.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✨ Was das Motiv erzählt\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMakaïva lädt dazu ein, die Gegenwart zu genießen, denn niemand weiß, was danach kommt. Es verwandelt eine Volksweisheit in ein Motiv und erinnert daran, ob als Geschenk oder für sich selbst ausgewählt, den Moment zu genießen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUnsere Neuinterpretation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAuf diesen runden Tellern entfaltet sich das durchgehende Motiv mit Zweigen und Blättern über die gesamte Oberfläche; die Farben sind Senfgelb, Schwarzbraun, Violett, Mintgrün und Weiß, wobei einige Stücke ein gelb-violettes Schachbrettmuster aufweisen. Die Stücke werden auf Bestellung in unserem Atelier in Alfortville dekoriert, das Motiv vorbereitet, von Hand aufgetragen und vor dem Brennen glasiert. Sie werden in einer Schachtel von 31 × 31 × 10 cm präsentiert, Gewicht ca. 3,5 kg.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAn Ihrem Tisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIm sanften Licht des späten Nachmittags, auf einer Tischdecke aus Textil in Naturtönen, sorgen diese Teller für eine fröhlich ungleichen Tisch für die Gäste. Als Geschenk erinnert das Motiv Makaïva daran, die Gegenwart zu genießen, denn niemand weiß, was danach kommt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eInhalt: 6 Teller nach Wahl: 2 große, 2 Dessertteller und 2 tiefe Teller, oder 3 große und 3 Dessertteller, zum gleichen Preis (Fotos: Version 3 + 3).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFarben: Senfgelb, Schwarzbraun, Violett, Mintgrün und Weiß.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMaterial: Porzellan.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGroßer Teller: Ø 27 cm, Höhe 3,1 cm.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDessertteller: Ø 21 cm, Höhe 2,5 cm.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTiefer Teller: Ø 19 cm, Höhe 5,5 cm.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchachtel: 1 Schachtel von 31 × 31 × 10 cm, Gewicht ca. 3,5 kg.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePersonalisierung: Farben, Vorname, Datum oder kurze Botschaft auf Anfrage; Zusammensetzung nach Wahl.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBei Bruch: Einzelner Ersatz möglich (gleiches Motiv, gleiche Maße), solange die Form im Katalog bleibt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIm gleichen Motiv: Kaffeetasse; Schachtel mit 6 runden Tellern.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eSchreiben Sie uns, um Ihre Makaïva-Schachtel zu personalisieren und diese Einladung, die Gegenwart zu genießen, an Ihren Tisch zu bringen.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"kemi-usage\"\u003e\u003cp\u003eUnsere Teller werden seit mehr als zwei Jahren täglich in der Familie verwendet und kommen täglich in die Spülmaschine und Mikrowelle: Bisher haben wir keinerlei sichtbare Abnutzung der Dekoration festgestellt, auch nicht durch den Kontakt mit Besteck.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kemi-dimensions\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e📏 Die Maße unserer runden Teller\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0888\/0010\/0685\/files\/gamme_Ronde.png?v=1758053130\" alt=\"Maße der runden Teller KEMI HOME ART: großer Teller, Dessertteller und tiefer Teller\" style=\"max-width:100%;height:auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kemi-coffret-prestige\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🎁 Zum Verschenken: die Prestige-Schachtel\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFür eine Hochzeit, einen Geburtstag oder ein Geschenk, das in Erinnerung bleibt, kann Ihr Geschirr in unserer Prestige-Schachtel präsentiert werden: eine starre Schachtel in tiefem Grün mit Magnetverschluss, goldenem KEMI HOME ART-Logo, gelber Innenseite und Schaumstoffpolsterung, die jedes Stück hält. \u003cstrong\u003eOptional auf Anfrage: 10 € Aufpreis.\u003c\/strong\u003e Geben Sie dies einfach in Ihrer Bestellung an oder schreiben Sie uns.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0888\/0010\/0685\/files\/Coffret_6_assiettes___motif_fleurs_de_mariage_bleu__formes_des_assiettes_au_choix_1.png?v=1758053130\" alt=\"Prestige-Schachtel KEMI HOME ART Grün, goldenes Logo, gelbe Innenseite\" style=\"max-width:100%;height:auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kemi-infos-produit\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduktinformationen\u003c\/strong\u003e – Hersteller: KEMI HOME ART SAS, 9 rue Pierre Leroux, 94140 Alfortville, Frankreich – edo@kemiha.fr. Artikelnummer: 10055069204813. Material: Porzellan, Keramikdekoration, durch Brennen fixiert. Hinweise: Thermoschock vermeiden (heißes Stück unter kaltes Wasser halten).\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"KEMI HOME ART","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51550730092877,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0888\/0010\/0685\/files\/background-editor_output_abc8cec2-733f-49e8-92de-18b5c80ba81f.png?v=1745351227","url":"https:\/\/kemiha.fr\/de\/products\/coffret-6-assiettes-rondes-wax-makaiva-jaune-moutarde-brun-noir-plein","provider":"KEMI HOME ART : www.kemiha.fr","version":"1.0","type":"link"}