{"product_id":"coffret-6-assiettes-carrees-bogolan-brun-chocolat","title":"Set of 6 square plates, Bogolan pattern, chocolate brown color","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA fabric that has become a symbol of Malian cultural identity, where geometric signs tell ancestral stories.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOn the white porcelain, columns of signs drawn in chocolate brown run across the entire plate: chevrons, triangles, lines and dots echo each other like signs drawn in mud on a canvas. The square plates feature this chocolate brown and white graphic design, in a rhythm of columns. We pay tribute to the iconic \"Bogolan\" fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🫫 The history of the pattern\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBogolan is a traditional Malian cotton fabric, dyed with fermented mud, whose geometric signs tell ancestral stories. Each region has its style, from the Dogon country to Ségou.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBogolan\u003c\/strong\u003e (Mali, Bambara): also called bògòlanfini.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✨ What the pattern tells\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA fabric that has become a symbol of Malian cultural identity. A custom says that it protects by absorbing the dangerous forces released during a birth.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOur reinterpretation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOn this piece, the Bogolan signs are arranged in columns across the entire plate, in chocolate brown on a white background. The packaging box measures 31 × 31 × 10 cm. Each piece is decorated to order in our workshop in Alfortville, pattern prepared, applied and glazed by hand before firing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAt your table\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn the soft light of a dinner, on a natural linen tablecloth, the chocolate brown columns give the table a calm and graphic rhythm. Given for a birth or passed on as a sign of attachment to Malian cultural identity, this box makes a meaningful gift.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCharacteristics\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eContents: 6 plates of your choice: 2 large, 2 dessert and 2 deep, or 3 large and 3 dessert, at the same price (the photos show the version with deep plates).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eColors: chocolate brown and white.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMaterial: porcelain.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLarge plate: 26.7 × 26.7 cm, height 4 cm.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDessert plate: 20 × 20 cm, height 2.8 cm.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDeep plate: 17.3 × 17.3 cm, height 5.5 cm.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBox: 1 box of 31 × 31 × 10 cm, approximately 3.5 kg.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePersonalization: colors, first name, date or short message upon request; composition of your choice from the two options above.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIn case of breakage: individual replacement possible (same pattern, same dimensions), as long as the shape remains in the catalog.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIn the same pattern: set of 2 glasses, glass carafe, set of 12 square plates, box of 6 round plates, individual round plate, coffee cup, speckled mug; other matching pieces can be made upon request to complete a table.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eTo bring a sign of Malian cultural identity to your table, write to us: we prepare your pattern and your personalizations upon request.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"kemi-usage\"\u003e\u003cp\u003eOur plates have been used every day by families for over two years and go through the dishwasher and microwave daily: to date, we have seen no visible wear of the decoration, even when in contact with cutlery.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kemi-dimensions\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e📏 The dimensions of our square plates\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0888\/0010\/0685\/files\/Gamme_Carree.png?v=1756748552\" alt=\"Dimensions of KEMI HOME ART square plates: large plate, dessert plate and deep plate\" style=\"max-width:100%;height:auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kemi-coffret-prestige\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🎁 As a gift: the prestige box\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFor a wedding, a birthday or a gift that leaves a lasting impression, your set can be presented in our prestige box: a deep green rigid box with a magnetic closure, golden KEMI HOME ART logo, yellow interior and foam padding that holds each piece. \u003cstrong\u003eAs an option, upon request: €10 surcharge.\u003c\/strong\u003e Simply specify it in your order or write to us.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0888\/0010\/0685\/files\/Coffret_6_assiettes___motif_fleurs_de_mariage_bleu__formes_des_assiettes_au_choix_1.png?v=1758053130\" alt=\"KEMI HOME ART green prestige box, golden logo, yellow interior\" style=\"max-width:100%;height:auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kemi-infos-produit\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct information\u003c\/strong\u003e – Manufacturer: KEMI HOME ART SAS, 9 rue Pierre Leroux, 94140 Alfortville, France – edo@kemiha.fr. Reference: 10234361250125. Material: Porcelain, ceramic decoration fixed by firing. Tips: avoid thermal shock (hot piece under cold water).\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"KEMI HOME ART","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52295255195981,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0888\/0010\/0685\/files\/background-editor_output_d131dbe7-4f5c-48f7-90f4-0a72f3db02a6.png?v=1756144419","url":"https:\/\/kemiha.fr\/en\/products\/coffret-6-assiettes-carrees-bogolan-brun-chocolat","provider":"KEMI HOME ART : www.kemiha.fr","version":"1.0","type":"link"}