{"product_id":"coffret-6-assiettes-rondes-wax-azin-tchro-arachides","title":"Coffret de 6 assiettes rondes, motif wax Azin Tchro – les Arachides","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eAu Bénin, en goun, on l'appelle « Azin tchro » : les coques d'arachides.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSur chaque assiette, un large anneau de coques d’arachides stylisées et entrecroisées, brun, rouille, ocre et mauve, encadre un centre blanc, comme un panier tressé posé sur la porcelaine. Cette pièce est notre hommage au tissu emblématique « Arachides », une réinterprétation que nous avons baptisée « Azin Tchro » (« Azin tchro » signifie « coques d’arachides » en goun, au Bénin).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🥜 Un motif, mille noms\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDes coques d’arachides stylisées, alignées et entrecroisées comme dans un panier tressé : ce pagne fait partie des wax inspirés de la table et des récoltes. Dans l’univers du wax, ce sont les commerçantes et celles qui portent les tissus qui donnent leur nom aux motifs.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArachides\u003c\/strong\u003e (Afrique de l'Ouest francophone) : le nom sous lequel ce pagne est connu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAzin tchro\u003c\/strong\u003e (Bénin, goun) : les coques d’arachides.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✨ Ce que raconte le motif\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL’arachide est une culture nourricière de l’Afrique de l’Ouest, que l’on partage à table et sur les marchés. Ce motif appartient aux pagnes « à table ! », qui célèbrent ce que l’on cultive et ce que l’on partage. Il évoque ainsi les repas et les gestes de partage.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotre réinterprétation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSur la pièce, le large anneau de coques d’arachides entrecroisées se déploie sur le bord et laisse respirer le centre blanc. Les couleurs brun, rouille, ocre, mauve et jaune dialoguent avec le blanc de la porcelaine. Les assiettes sont décorées à la commande dans notre atelier d’Alfortville : le motif est préparé, posé et émaillé à la main avant cuisson. Elles arrivent dans un coffret de 31 × 31 × 10 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ votre table\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÀ la lumière douce d’un déjeuner de fin de semaine, sur une nappe en lin brut, ce coffret réunit les convives autour d’une table où l’on partage. À offrir à qui aime les tables généreuses et les motifs de récoltes et de partage.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eContenu : 6 assiettes au choix : 2 grandes, 2 à dessert et 2 creuses, ou 3 grandes et 3 à dessert, au même prix.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleurs : brun, rouille, ocre, mauve, jaune et blanc.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : porcelaine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrande assiette : Ø 27 cm, hauteur 3,1 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssiette à dessert : Ø 21 cm, hauteur 2,5 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssiette creuse : Ø 19 cm, hauteur 5,5 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoffret : 1 coffret de 31 × 31 × 10 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePersonnalisation : motif, couleurs, prénom, date ou court message sur demande ; composition au choix.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEn cas de casse : remplacement à l’unité possible (même motif, mêmes dimensions), si la forme reste au catalogue.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDans le même motif : mug, bouteille en verre, grand plat rectangulaire, tasse à café.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eÉcrivez-nous pour personnaliser ce coffret et prolonger à votre table l’esprit de partage des coques d’arachides.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"kemi-usage\"\u003e\u003cp\u003eNos assiettes sont utilisées chaque jour en famille depuis plus de deux ans et passent quotidiennement au lave-vaisselle et au micro-ondes : à ce jour, nous n'avons constaté aucune usure visible du décor, y compris au contact des couverts.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kemi-dimensions\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e📏 Les dimensions de nos assiettes rondes\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0888\/0010\/0685\/files\/gamme_Ronde.png?v=1758053130\" alt=\"Dimensions des assiettes rondes KEMI HOME ART : grande assiette, assiette à dessert et assiette creuse\" style=\"max-width:100%;height:auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kemi-coffret-prestige\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🎁 Pour offrir : le coffret prestige\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour un mariage, un anniversaire ou un cadeau qui marque les esprits, votre service peut être présenté dans notre coffret prestige : un coffret rigide vert profond à fermeture aimantée, logo KEMI HOME ART doré, intérieur jaune et calage en mousse qui maintient chaque pièce. \u003cstrong\u003eEn option, sur demande : supplément de 10 €.\u003c\/strong\u003e Précisez-le simplement dans votre commande ou écrivez-nous.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0888\/0010\/0685\/files\/Coffret_6_assiettes___motif_fleurs_de_mariage_bleu__formes_des_assiettes_au_choix_1.png?v=1758053130\" alt=\"Coffret prestige KEMI HOME ART vert, logo doré, intérieur jaune\" style=\"max-width:100%;height:auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kemi-infos-produit\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformations produit\u003c\/strong\u003e – Fabricant : KEMI HOME ART SAS, 9 rue Pierre Leroux, 94140 Alfortville, France – edo@kemiha.fr. Référence : 10852969087309. Matière : Porcelaine, décor céramique fixé par cuisson. Conseils : évitez les chocs thermiques (pièce chaude sous l'eau froide).\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"KEMI HOME ART","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54673025630541,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0888\/0010\/0685\/files\/rn-image_picker_lib_temp_ba498c95-d88e-4c93-97ff-80fc2c72355e.png?v=1788704325","url":"https:\/\/kemiha.fr\/en\/products\/coffret-6-assiettes-rondes-wax-azin-tchro-arachides","provider":"KEMI HOME ART : www.kemiha.fr","version":"1.0","type":"link"}