{"product_id":"verre-a-vin-ou-champagne-masques-et-traditions","title":"Wine or champagne glass, Masks and Traditions design","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA gallery of African masks, each bearing a story.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOn the transparent glass wall, an African mask is drawn in sepia and grey; beneath the foot, a black disc with a geometric pattern provides a graphic counterpoint. This piece is our tribute to the iconic \"Masks and Traditions\" pattern, which brings together faces inspired by authentic representations.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🎭 The story of the pattern\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFrom portrait masks to helmet masks, Africa has created a thousand faces. Our drawings are inspired by authentic representations preserved in museums, from every country on the continent: hundreds of models from which everyone can choose their own.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✨ What the pattern tells\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis gallery of African masks brings together faces, each bearing a story: choose the one that touches you or resembles you. In many African cultures, masks connect the living, the ancestors, and the spirits.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOur reinterpretation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHere, the mask leaves the face to rest on the glass wall in sepia and grey, while a black geometric disc highlights the foot. Each piece is decorated to order in our Alfortville workshop: the pattern is prepared, applied, and enameled by hand before firing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAt your table\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn the soft light of a dinner, on a linen tablecloth, this glass accompanies conversations and reunions. As a gift, choose the mask that touches or resembles the person with them, like a story to share.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeatures\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eContents: 1 wine glass or 1 champagne glass, your choice, with a mask drawn on the wall and a disc with a geometric pattern beneath the foot.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eColors: sepia, grey, and black.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMaterial: glass.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePersonalization: colors, first name, date, or message upon request; choice of mask from hundreds of African-inspired models, drawn from authentic representations preserved in museums from every country in Africa, according to what touches or marks the person.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIn case of breakage: individual replacement possible (same pattern, same dimensions), provided the shape remains in the catalog.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIn the same pattern: set of 12 square plates, in two boxes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eWrite to us to choose the mask that touches or resembles you and create your glass.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"kemi-infos-produit\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct information\u003c\/strong\u003e – Manufacturer: KEMI HOME ART SAS, 9 rue Pierre Leroux, 94140 Alfortville, France – edo@kemiha.fr. Reference: 10563901718861. Material: Glass, ceramic decoration fixed by firing. Advice: avoid thermal shock (hot piece under cold water).\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"KEMI HOME ART","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53458546852173,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0888\/0010\/0685\/files\/rn-image_picker_lib_temp_94c68ff8-0526-45c4-8178-93dac01c0d33.png?v=1772492096","url":"https:\/\/kemiha.fr\/en\/products\/verre-a-vin-ou-champagne-masques-et-traditions","provider":"KEMI HOME ART : www.kemiha.fr","version":"1.0","type":"link"}