{"product_id":"coffret-6-assiettes-carrees-ibukunoluwa-benediction","title":"Coffret de 6 assiettes carrées, motif Ìbùkúnolúwa – la Bénédiction","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEn yoruba, « Ìbùkúnolúwa » signifie « les bénédictions de Dieu ».\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSur chaque assiette carrée, un large cadre en treillis de lignes noires et vert olive se détache sur un fond jaune citron, ponctué de losanges noirs percés de points ; le centre reste blanc. Au fond de l'assiette creuse, le treillis couvre toute la surface. Cette pièce est notre hommage au tissu emblématique « Bénédiction de Dieu », réinterprétation que nous avons baptisée « Ìbùkúnolúwa » (« Ìbùkúnolúwa » signifie « les bénédictions de Dieu » en yoruba (Nigeria)).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🔆 L'histoire du motif\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe nom du motif porte un vœu que l'on retrouve dans la langue yoruba.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBénédiction de Dieu\u003c\/strong\u003e (Nigeria, yoruba) : en yoruba, « Ìbùkúnolúwa » signifie « les bénédictions de Dieu », de ìbùkún (bénédictions) et olúwa (Dieu).\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✨ Ce que raconte le motif\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa symbolique du motif tient en un vœu simple : une bénédiction pour la table et ceux qui s'y retrouvent. L'offrir, c'est transmettre ce vœu à des proches réunis autour d'un repas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotre réinterprétation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe treillis du tissu devient un large cadre sur le bord des assiettes, avec ses lignes noires et vert olive sur fond jaune citron, ses losanges noirs ponctués de points et son centre blanc. Sur l'assiette creuse, le même treillis s'étend au fond. Chaque pièce est décorée à la commande dans notre atelier d'Alfortville : motif préparé, posé et émaillé à la main avant cuisson. Le coffret d'emballage accompagne le service.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ votre table\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÀ votre table, le jaune citron et le vert olive réveillent une nappe claire sous une lumière douce, pour un déjeuner ou un dîner où les convives se passent les assiettes. À offrir, ce coffret porte un vœu de bénédiction pour la table de ceux que vous aimez.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu :\u003c\/strong\u003e 6 assiettes au choix : 2 grandes, 2 à dessert et 2 creuses, ou 3 grandes et 3 à dessert.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCouleurs :\u003c\/strong\u003e jaune citron, vert olive, noir, blanc.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMatière :\u003c\/strong\u003e porcelaine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e Grande assiette : 26,7 × 26,7 cm, hauteur 4 cm ; assiette à dessert : 20 × 20 cm, hauteur 2,8 cm ; assiette creuse : 17,3 × 17,3 cm, hauteur 5,5 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCoffret :\u003c\/strong\u003e 1 coffret de 31 × 31 × 10 cm, environ 3,5 kg.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePersonnalisation :\u003c\/strong\u003e motif, couleurs, prénom, date ou court message sur demande ; composition au choix.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEn cas de casse :\u003c\/strong\u003e remplacement à l'unité possible, même motif et mêmes dimensions, tant que la forme reste au catalogue.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eÉcrivez-nous pour composer votre coffret et y ajouter le prénom, la date ou le message qui portera ce vœu de bénédiction.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"kemi-usage\"\u003e\u003cp\u003eNos assiettes sont utilisées chaque jour en famille depuis plus de deux ans et passent quotidiennement au lave-vaisselle et au micro-ondes : à ce jour, nous n'avons constaté aucune usure visible du décor, y compris au contact des couverts.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kemi-dimensions\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e📏 Les dimensions de nos assiettes carrées\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0888\/0010\/0685\/files\/Gamme_Carree.png?v=1756748552\" alt=\"Dimensions des assiettes carrées KEMI HOME ART : grande assiette, assiette à dessert et assiette creuse\" style=\"max-width:100%;height:auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kemi-coffret-prestige\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🎁 Pour offrir : le coffret prestige\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour un mariage, un anniversaire ou un cadeau qui marque les esprits, votre service peut être présenté dans notre coffret prestige : un coffret rigide vert profond à fermeture aimantée, logo KEMI HOME ART doré, intérieur jaune et calage en mousse qui maintient chaque pièce. \u003cstrong\u003eEn option, sur demande : supplément de 10 €.\u003c\/strong\u003e Précisez-le simplement dans votre commande ou écrivez-nous.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0888\/0010\/0685\/files\/Coffret_6_assiettes___motif_fleurs_de_mariage_bleu__formes_des_assiettes_au_choix_1.png?v=1758053130\" alt=\"Coffret prestige KEMI HOME ART vert, logo doré, intérieur jaune\" style=\"max-width:100%;height:auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kemi-infos-produit\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformations produit\u003c\/strong\u003e – Fabricant : KEMI HOME ART SAS, 9 rue Pierre Leroux, 94140 Alfortville, France – edo@kemiha.fr. Référence : 10158664450381. Matière : Porcelaine, décor céramique fixé par cuisson. Conseils : évitez les chocs thermiques (pièce chaude sous l'eau froide).\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"KEMI HOME ART","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52019194626381,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0888\/0010\/0685\/files\/rn-image_picker_lib_temp_7f57b201-9e1a-47c0-8865-90f7036a80c7.jpg?v=1751960818","url":"https:\/\/kemiha.fr\/products\/coffret-6-assiettes-carrees-ibukunoluwa-benediction","provider":"KEMI HOME ART : www.kemiha.fr","version":"1.0","type":"link"}