Körnerglas-Schale, Wax-Motiv Electric Bulb, Farben Königsblau und Nachtblau, Löwe

Licht, Modernität, der Einzug der Elektrizität in die Haushalte.

Im Inneren der Schale befindet sich ein Löwe, dessen Mähne und Körper aus königsblauen und gelben Wax-Mustern bestehen; am inneren Rand strahlen blaue und gelbe Strahlen. Die geriffelte Außenseite bietet eine strukturierte Oberfläche, während die Farbpalette Königsblau, Nachtblau, Gelb und Weiß vereint. Diese Schale ist unsere Hommage an den ikonischen Stoff „Ampoules“, eine Neuinterpretation, die wir „Electric Bulb“ getauft haben („Electric bulbs“, die Glühbirnen, ist der englische Name dieses Pagne in Nigeria).

💡 Ein Motiv, tausend Namen

Dasselbe Motiv ist je nach Land und Sprache unter verschiedenen Namen bekannt. In der Welt des Wax sind es die Händlerinnen und Frauen, die die Stoffe tragen, die ihnen ihre Namen geben.

• Electric bulbs (Nigeria, Englisch): elektrische Glühbirnen.
• Ampoules (Benin)

✨ Was das Motiv erzählt

Die Symbolik des Motivs verbindet Licht, Modernität und den Einzug der Elektrizität in die Haushalte. Es erzählt von dem Licht, das ins Haus kommt, und der Modernität, die es mit sich bringt. Durch seine Symbolik eignet sich dieses Motiv, um einen Lebensmoment zu begleiten, der dem Licht zugewandt ist.

Unsere Neuinterpretation

Auf dieser Schale ist das Motiv im Inneren zu sehen: Der Löwe nimmt den Boden ein, während sich die blauen und gelben Strahlen am Rand entfalten. Die Farbpalette kombiniert Königsblau, Nachtblau, Gelb und Weiß, mit einer gerifften Außenseite mit strukturierter Oberfläche. Unser Konzept der Silhouetten besteht darin, jeden Wax-Stoff aus dem Katalog in den Schatten eines Tieres einzubetten: Hier wird der Löwe zu einem figurativen Bezugspunkt, im Herzen eines Dekors, das seine gesamte Atmosphäre bewahrt. Diese Schale wird auf Bestellung in unserem Atelier in Alfortville dekoriert, das Motiv vorbereitet, von Hand aufgetragen und vor dem Brennen glasiert.

An Ihrem Tisch

Auf einer hellen Leinentischdecke, im Morgenlicht, findet diese Schale ihren Platz bei einem gemeinsamen Frühstück oder einem intimen Abendessen. Als Geschenk erinnert sie an das Licht und die Modernität eines Haushalts, der erleuchtet wird.

Eigenschaften

• Inhalt: 1 Schale, geriffelte Außenseite (strukturierte Oberfläche), Motiv im Inneren.
• Farben: Königsblau, Nachtblau, Gelb, Weiß.
• Material: Porzellan.
• Abmessungen: geriffelte Schale: Ø 16 cm, Höhe 9 cm.
• Personalisierung: Motiv, Farben, Hinzufügen eines Vornamens, eines Datums oder einer kurzen Nachricht auf Anfrage; anderes Tier, Sternzeichen oder ein Tier pro Familienmitglied.
• Bei Bruch: Einzelner Ersatz möglich, gleiches Motiv und gleiche Abmessungen, solange die Form im Katalog bleibt.
• Im gleichen Motiv: Set aus 6 ovalen Tellern; geriffelte Schale.

Schreiben Sie uns, um ein wenig Licht in Ihre Schale zu bringen: Farbe, Vorname, Datum oder Nachricht, wir bereiten Ihre Personalisierung vor.