Kreise, die sich wie eine Kette aneinander halten.
Auf der weißen Tasse ziehen sich ineinander verschlungene Ringe in Marineblau und Orange rund um das Stück; die Untertasse trägt einen Fries davon. Die Farbpalette kombiniert außerdem Rot und Weiß. Diese Kaffeetasse und ihre Untertasse sind unsere Hommage an den ikonischen Stoff „Verschlungene Ringe“.
⭕ Ein Motiv, tausend Namen
In diesem Alltagstuch verschlingen sich blaue und orangefarbene Kreise zu einer Kette; dort, wo sie sich kreuzen, erscheinen kleine vierblättrige Blumen. In der Welt des Wax sind es die Händlerinnen und Frauen, die die Stoffe tragen, die den Motiven ihren Namen geben.
✨ Was das Motiv erzählt
Die Kreise halten sich wie eine Kette aneinander: Sie stehen für die Verbundenheit, Freundschaft und die Familie, die sich am Tisch versammelt. Als fröhliches und rhythmisches Alltagsmotiv begleitet es gemeinsame Momente. Man verschenkt es, um Verbundenheit, Freundschaft oder die Freude am Wiedersehen auszudrücken.
Unsere Neuinterpretation
Auf diesen Stücken entfalten sich die verschlungenen Ringe rund um die Tasse; auf der Untertasse bilden sie einen Fries. Marineblau und Orange zeichnen die Kette auf Weiß, und die Farbpalette umfasst auch Rot. Diese Tasse und ihre Untertasse werden auf Bestellung in unserem Atelier in Alfortville dekoriert, das Motiv im Atelier vorbereitet, von Hand aufgetragen und vor dem Brennen glasiert.
An Ihrem Tisch
Im sanften Morgenlicht, auf einer hellen Leinentischdecke, finden die Tasse und ihre Untertasse ihren Platz in einem gemeinsamen Moment zu zweit oder zu mehreren. Als Geschenk drücken sie Freundschaft und familiäre Verbundenheit aus, wie Kreise, die sich aneinander halten.
Eigenschaften
- Lieferumfang: 1 Kaffeetasse und ihre Untertasse.
- Farben: Marineblau, Orange, Rot, Weiß.
- Material: Porzellan.
- Maße: Kaffeetasse: 9 cl, Untertasse Ø 12 cm.
- Personalisierung: Motiv, Farben, Vorname, Datum oder kurze Nachricht auf Anfrage.
- Bei Bruch: Einzelersatz möglich, gleiches Motiv und gleiche Maße, solange die Form im Katalog bleibt.
- Im gleichen Motiv: geriffelte Tasse, Teetasse.
Schreiben Sie uns, um Ihre Tasse zu personalisieren und diese Kreise, die sich aneinander halten, wie ein Band am Tisch lebendig werden zu lassen.
Die Dekoration wird nach demselben Verfahren aufgetragen und durch Brennen fixiert wie bei unseren Tellern, die seit über zwei Jahren täglich von Familien genutzt werden und täglich in der Spülmaschine und Mikrowelle gereinigt werden, ohne dass bisher ein sichtbarer Verschleiß der Dekoration festgestellt wurde.
Produktinformationen – Hersteller: KEMI HOME ART SAS, 9 rue Pierre Leroux, 94140 Alfortville, Frankreich – edo@kemiha.fr. Artikelnummer: 10110020026701. Material: Porzellan, durch Brennen fixierte Keramikdekoration. Hinweise: Thermische Erschütterungen vermeiden (heißes Stück unter kaltes Wasser halten).
